-
1 assault battle drill
Военный термин: обучение действиям в наступательном бою -
2 assault battle drill
-
3 drill
тренировка; занятие; упражнения; учебные сборы; строевая подготовка; отработка (действий, приемов) ; система приемов; проводить подготовку; отрабатывать ( приемы) -
4 range
расстояние; дальность (действия, стрельбы, полета) ; радиус ( действия) ; прицел ( установка прицела) ; дистанция; дальнобойность; досягаемость; диапазон; полигон; стрельбище; тир; ав. относ бомбы; определять расстояние ( до цели) ; пристреливать цель по дальности— AT range— check point range— EW range— fuel exhaustion range— lethality range— marching range— range in -
5 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица -
6 training
( боевая) подготовка; обучение; тренировка; наведениеship-based training (for assault landing) — десантная подготовка совместно с кораблями и плавучими средствами
— career enhancing training— common-track training— continental US training— cross-rate training— gunnery-oriented training— hand-to-hand combat training— intra-unit training— joint service training— nuclear weapon training— physical readiness training— reserve cycle training— resident school training— rifle marksmanship training— systems specific training -
7 formation
строй, боевой [походный] порядок, построение; ( войсковое) соединение; формирование; мор. ордер; строй; см. тж. order; unitechelon left (right) formation — боевой порядок уступом влево [вправо]; ав. строй [боевой порядок] «левый [правый] пеленг»
— linear battle formation— staggered line formation* * *1) порядок; 2) соединения войск -
8 command
командование (организационная единица, лица руководящего состава), управление; соединение; объединение; группа войск; военный округ; команда, приказание; превосходство; контроль; топ. превышение; командовать; управлять; подавать командыData Services (and Administrative) Systems command — командование [управление] статистических (и административно-управленческих) информационных систем
major command, NATO forces — верховное [стратегическое] командование ОВС НАТО
UN command,Rear — командование тыла сил ООН
US Army Forces, Readiness command — СВ командования войск готовности ВС США
— RAF Transportation command— vest command in -
9 school
Civil Affairs Administration [Training] school — школа [училище] специалистов по связям с гражданской администрацией и населением
jungle warfare (training) school — школа [курсы] подготовки (ЛС) для действий в джунглях
small arms (firing) school — школа [курсы] стрелковой подготовки
— administrative service school— basic-level service school— career-level service school— gunnery training school— intermediate-level service school— military training school— NBC defense school— top-level service school -
10 missile
ракета; реактивный снаряд, см. тж. rocketatomic(-armed, -capable, -equipped, -tipped) missile — ракета с ядерной боевой частью
delayed impact space missile — орбитальная [космическая] ракета с запрограммированным по времени отделением головной или боевой части
ECM carrying missile — ракета радиопротиводействия, ракета — постановщик помех; противорадиолокационная ракета
infrared(-guided, -homing) missile — ракета с тепловой головкой самонаведения
land-based(-borne, -launched) missile — ракета, запускаемая с земли, ракета наземного базирования
liquid(-fuel, -fueled, -propellant) missile — ракета с ЖРД, жидкостная ракета
lock a missile on the target — наводить ракету на цель; захватывать цель головкой самонаведения ракеты
nuclear(-armed, -capability) missile — ракета с ядерной боевой частью
place missile on target — накрывать [поражать] цель ракетой
production(-line, -type) missile — серийная ракета, ракета серийного образца
rocket(-powered, -propelled) missile — ракета
solid(-fueled, -propellant) missile — твердотопливная ракета, ракета с РДТТ
trigger off a missile — производить пуск ракеты; подрывать ракету или боевую часть ракеты
warm up the missile — подготавливать ракету к пуску; прогревать аппаратуру ракеты
— - ship missile
См. также в других словарях:
Battle of Cambrai (1917) — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Cambrai caption= British soldiers in trenches with tank in background. Down in a Shell crater, We Fought Like Kilkenny Cats partof=the Western Front of World War I date=20 November ndash;6 December… … Wikipedia
Battle of Baqubah — Part of the Iraq War (Diyala province campaign) Soldiers have a short meeting at an airfield in Baqubah be … Wikipedia
Battle of Shiloh — The Battle of Shiloh, also known as the Battle of Pittsburg Landing, was a major battle in the Western Theater of the American Civil War, fought on April 6 and April 7, 1862, in southwestern Tennessee. Confederate forces under Generals Albert… … Wikipedia
Battle of Queenston Heights — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Queenston Heights partof=the War of 1812 caption= Push on, brave York Volunteers! A mortally wounded Brock urges the Canadian militia forward. Apocryphal reconstruction, oil on canvas. date=October 13 … Wikipedia
Battle of Strasbourg — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Strasbourg partof=the Roman Alamanni conflict caption=Coin showing (obverse) head of Julian (emperor 361 3) with diadem and (reverse) soldier bearing standard holding kneeling captive by the hair and… … Wikipedia
Battle of Plattsburgh — Infobox Military Conflict caption= conflict=Battle of Plattsburgh partof=the War of 1812 date=September 6 – September 11, 1814 place=Plattsburgh, New York result=Decisive American victory [Fitz Enz, The Final Invasion ] combatant1=flagicon|UK… … Wikipedia
Battle of Maguaga — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Maguaga partof=the War of 1812 caption= date=August 9, 1812 place=Maguaga, Michigan result=Tactical victory for US but due to the failure of Col Miller to follow up it ended up a strategic loss… … Wikipedia
Battle of Ladysmith — Siege of Ladysmith Part of Second Boer War Date 30 October 1899 Location … Wikipedia
Battle of Villagarcia — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Villagarcia caption=In the right foreground British heavy dragoons of Le Marchant s brigade are depicted charging during the Battle of Salamanca. They had done the same a few months earlier at… … Wikipedia
Combat Assault Battalion — Combat Assault Battlaion CAB s Insignia Active February 16, 1942 present Country United St … Wikipedia
Special Weapons Assault Team — Tenafly Police Department SWAT Special Weapons and Tactics (SWAT oder S.W.A.T) ist eine Bezeichnung für taktische Spezialeinheiten innerhalb einer Behörde, deren Mitglieder für polizeiliche Sonderlagen ausgebildet und ausgerüstet sind. [1]… … Deutsch Wikipedia